Category: kitab
08
Jan
Kazuo İşiquro “Klara və günəş”
by Lamiya
No Comments
“Klara and The Sun” by Kazuo Ishiguro Kazuo İşiquro bu əsərində distopik gələcəyi təsvir edir. Avtomatlaşdırma və robotexnika sahəsindəki irəliləyişlər qlobal işsizliyə gətirib çıxarıb. Bu...
08
Jan
Anna Qavalda “İstərdim, kimsə haradasa məni gözləsin”
by Lamiya
No Comments
“I Wish Someone Were Waiting for Me Somewhere” by Anna Gavalda Nəhayət, ən pis günlərimin dostu, sirdaşı Anna Qavaldanın debüt kitabı ilə tanış ola bildim....
24
May
“Elcernon üçün güllər” romanının yaranma tarixçəsi
by Lamiya
No Comments
Müəllif: Raisa Xanukayeva Mənbə: eksmo.ru Jurnalist Raisa Xanukayevanın Rusiyanın “Eksmo” nəşriyyatı üçün yazdığı məqaləni tərcümə etdim. Məqalədə kult romana çevrilən “Elcernon üçün güllər” əsərinin yazılma tarixçəsindən...
20
May
Kikuçi Kan “İnci xanım”
by Lamiya
No Comments
Yapon yazıçısı Kikuçi Kanın (Kan Kikuchi) “İnci xanım” (Madame Pearl) romanını rusca aktyor Sergey Çonişvilinin mükəmməl səsləndirməsində dinlədim. Annotasiyada müəllif Yaponiyanın Lev Tolstoyu kimi təqdim...
20
May
Geyl Hanimen “Eleanor Olifant qaydasındadır”
by Lamiya
No Comments
Geyl Hanimen (Gail Honeyman) “Eleanor Olifant qaydasındadır”, ya da loru dillə desək, “Eleanor Olifant turp/qoz kimidir” (Eleanor Oliphant Is Completely Fine) romanı sırf üzqabığına aşiq...
20
May
Qriqori Petrov “Ağ zanbaqlar ölkəsi”
by Lamiya
No Comments
Boynuma almalıyam ki, Qriqori Petrov “Ağ zanbaqlar ölkəsi”nə skeptik yanaşırdım. Sonra Başak Kablanın “Bu Ülke Nasıl Kurtarılır? | Beyaz Zambaklar Ülkesinde” adlı videosunu izlədim. Video...
20
May
Şirşendu Muxopadyay “Ölmək bilməyən bibi”
by Lamiya
No Comments
Müasir benqal ədəbiyyatının klassiki hesab edilən Şirşendu Muxopadyay (Shirshendu Mukhopadhyay) karyerasına məktəb müəllimi kimi başlasa da, hazırda bir neçə yerli nəşr ilə əməkdaşlıq edir. “Ölmək...
20
May
İyen Makyuen “Amsterdam”
by Lamiya
No Comments
İyen Makyuen (Ian McEwan) yaradıcılığı ilə çoxdan tanış olmaq istəyirdim. Bu tanışlığı sevimli yazıçım Culian Barnsa (Julian Barnes) borcluyam. İş orasındadır ki, hər ikisi 1980-ci...
20
May
Anna Ketrin Qrin “Pıçıldaşan şamlar evi”
by Lamiya
No Comments
Ötən il ingilis ədəbiyyatında “detektiv” janrın əsasını qoyan Uilki Kollinzlə tanış olmuşdum. Bu il də Amerika ədəbiyyatında detektiv janrının banisi, kriminal roman janrında ilk bestsellerin...
20
May
Ço Nam Ju “1982 təvəllüdlü Kim Ci Yon”
by Lamiya
No Comments
Cinsi ayrıseçkiliklə mübarizənin bu qədər geniş vüsət aldığı bir dövrdə Cənubi Koreyada müasir qadının həyatına nəzər yetirmək, dünyanın o başındakı qadınların da eyni problemlərlə üzləşdiyini...